Le nom problématique est de plus en plus populaire, à l’oral comme à l’écrit, aux dépens de son parent pauvre, le problème. Avouons qu’une problématique semble plus sérieuse et importante qu’un simple problème, n’est-ce pas ? Néanmoins, si les deux comportent une notion de « difficulté », le premier englobe l’autre.
Problème désigne une question difficile à résoudre ou encore une difficulté, un ennui. Dans son sens courant, le nom problématique désigne un ensemble de problèmes liés à un même sujet.
Deux exemples :
La conférence a été reportée à cause de problèmes techniques.
Il faut s’attarder à la problématique du réchauffement climatique.
L’emploi du nom problématique devrait donc être réservé aux situations qui soulèvent plusieurs problèmes.