Les centres de la rénovation Patrick Morin célèbrent fièrement leur identité nationale à travers une campagne numérique originale et légère qui souligne leur enracinement local depuis maintenant 65 ans. Dans un vox pop diffusé en ligne, l’entreprise met à l’épreuve la prononciation de son nom... à l’américaine.
Invités à dire «Patrick Morin» à l’américaine, les participants se heurtent à une mission presque impossible, avec des tentatives aussi improbables que divertissantes. Une façon amusante, mais efficace, de rappeler que Patrick Morin, ça ne se traduit pas – ça se vit ici, au Québec.
Ce vox pop spontané et coloré illustre avec humour ce que l’entreprise incarne depuis ses débuts : une marque authentiquement québécoise, fièrement enracinée dans la culture locale et passionnée par la rénovation. Le nom Patrick Morin évoque bien plus qu’un commerce : il représente un héritage familial et régional, porté par la volonté d’offrir des produits et services adaptés aux besoins des Québécois.
«On voulait s’amuser avec notre nom, tout en rappelant qu’il fait partie du paysage québécois depuis des générations. Ce vox pop, c’est un clin d’œil à notre monde, à notre accent, à nos racines – et une belle manière de célébrer nos 65 ans avec le sourire!»
— Manon Archambault, directrice marketing chez Patrick Morin
Cette initiative, créée par Pas de fruit, s’inscrit dans une campagne numérique plus large, conçue pour célébrer les 65 ans de service local de l’entreprise. Elle met de l’avant les racines profondes de Patrick Morin au sein des communautés québécoises, à travers un ton chaleureux, complice et résolument local.
