À propos

Blue West consacre l’ensemble de ses activités à l’accessibilité et au sous-titrage : en version sourds et malentendants pour des programmes en différé ou en direct, pour la télévision ou pour le Web, en français, en anglais ou en version multilingue. Blue West proposera bientôt également des prestations de vidéodescription.

La compagnie mise sur le développement et l’évolution des nouvelles technologies, persuadée que le besoin de rendre disponible tous les contenus est une priorité autant qu’une nécessité, tant pour les diffuseurs que pour les utilisateurs. Installée dans le poumon historique et économique de Montréal, au cœur du centre historique (Cité du Multimédia), Blue West s’est adapté à la fabrication à grande échelle de fichiers et flux de sous-titres de qualité. 

Nous misons sur l’innovation continue, convaincus que les pratiques traditionnelles ne sont plus adaptées à la croissance du marché, à la recherche de la flexibilité demandée par nos clients et à l’optimisation des budgets. Nous analysons et anticipons ces nouvelles tendances et faisons évoluer nos outils et nos méthodes de travail. Nos outils logiciels sont tous développés en interne par notre service de R&D. Ces technologies garantissent des gains de productivité et de qualité, et une grande adaptabilité aux nouveaux marchés.